Stereo Width
Definición
La amplitud percibida de la imagen estéreo de una mezcla. Las mezclas angostas suenan enfocadas y compatibles con mono; las anchas crean un espacio expansivo pero pueden sufrir cancelaciones de fase en reproducción mono.
En palabras simples
Qué tan ancha suena tu mezcla — de angosta y enfocada a extendida y expansiva. Demasiado angosta y la mezcla suena pequeña; demasiado ancha y se desarma en altavoces mono como los teléfonos.
En la práctica
Un procesador de anchura estéreo en un pad de sintetizador expande el contenido de los lados, haciendo que el pad parezca extenderse más allá de los altavoces mientras los elementos centrados se mantienen firmes y enfocados.
Confusión común
Más ancho no es mejor. Exagerar la anchura en cada elemento adelgaza la mezcla, difumina la imagen y crea problemas de fase que destruyen la compatibilidad mono. La anchura funciona mejor usada con criterio — pads y efectos anchos, voces y bombos enfocados. El oído percibe el contraste, no la anchura absoluta.
Fuentes y verificación
- Owsinski, B. — The Mixing Engineer's Handbook (4th ed., stereo imaging chapter)Bobby Owsinski Media Group, 2017
- Rumsey, F. — Spatial AudioFocal Press, 2001
- Toole, F. E. — Sound Reproduction (3rd ed.)Routledge, 2017
Última verificación: 2026-05-05